12月环保圣诞活动 | Have a Merry and Meaningful Holiday
Can you believe it?
Christmas is almost here!!
The holiday season can be one of the most wasteful times of the year,
but get ready to have your stockings filled without worry at the following two events!
ECO URBAN PLAYGROUND
Eco Market · Zero Waste Station
DIY Holiday Workshops ·Animal Care & Adoption
Decemer 12 – 13, 2020
11:30 - 20:00
FREE ENTRY
@ Jiuguang Shopping Mall
1618 Nanjing West Road, 2F Garden Terrace
(near Line 2/7 Jingan Temple Station)
环保花车·零废弃站
圣诞节工作坊 ·动物健康和领养机构
2020年12月12-13日
11:30 - 20:00
@久光百货
上海市静安区南京西路1618号L2
近2/7号线静安寺地铁站
Check out clinics and eco lifestyle brands on how to keep your whole family healthy, including your pets.
Plus enjoy some eco snacks, games, lifestyle products and artworks.
Have yourself an eco little Christmas…
Looking to do your bit for the environment this Christmas?
Then join us for these family-friendly craft workshops where you can learn to make some planet-friendly items.
圣诞水彩明信片工作坊
Christmas Watercolor Postcard Workshop
Limou儿童艺术工作室及/ Limou Kid Art Studio
Christmas is coming.
Let’s create our own postcards and send them out to our loved ones, and at the same time, to warm those almost forgotten mailboxes.
圣诞节快到了。
让我们亲手制作独一无二的明信片，寄给我们所爱的人吧！在此同时，也去温暖那些几乎快被忘记的邮筒们。
Saturday, December 12, 2020
12月12日 周六 17:00 - 18:00 / 18:00 - 19:00
Scan QR Code to sign-up
扫二维码注册
Limou Kid Art Studio focuses on contemporary international children and youth art education and creativity training. Through art, we help our next generation understand the world more comprehensively and see the world in new ways. In the process of exploring and creating art, children reap enormous self-learning, personal expression, decision-making skills and creativity, and they achieve inclusive cultural awareness.
Limou儿童艺术工作室专注于当代国际儿童及青少年艺术教育和创造力培养。Limou艺术工作室的理念是帮助孩子们透过艺术更加全面地了解世界，并以新的方式去看待世界。孩子们能够在探索及创作自己艺术作品的过程中获得高度的自主学习能力、个人表达能力、创造性、决策力，增加对不同文化及的认知和包容性。
圣诞胸针弃置材料再生手作坊
Christmas Reuse Material Workshop
弃资手作公益 / Clara Non-Profit DIY
Let your creativity run to make these adorable yet useful Christmas designs. They can be used as a brooch, decoration, Christmas tree ornament and more – very multi-purpose and festive!
Disused material reviving workshop: all material used for these workshops were disused material either from industry or daily life that will be turned into fun and useful handcrafts through participants’ DIY.
弃置材料再生手作坊：手作坊中使用的所有材料都是生产过程或日常生活中产生的闲置品，通过参与者的手工制作，将变成有趣和有用的手作品
Saturday, December 12, 2020
12月12日 周六 15:00 - 16:00
Sunday, December 13, 2020
12月13日 周日 16:00 - 17:00 / 17:00 - 18:00
Scan QR Code to sign-up
扫二维码注册
Clara Non-profit DIY was founded in December 2017 by a group of people cherishing resources, concerned about environmental protection and keen on DIY. We use donated disused material from industry or commerce and “waste” from daily life to do DIY. Through fun DIY, we wish to meet and connect with more like-minded people to promote zero waste of existing resources & minimization of pollution to the environment. Most importantly, we turn “waste” into valuable DIY items that we donate to disadvantaged children directly or as funds raised through charity sale.
弃资手作公益于2017年12月成立，由珍惜资源，崇尚环保，热爱手作，关爱弱势儿童的爱心人士中的一群有缘人组成。我们使用受赠的工商业中产生的弃置材料和生活中产生的“废品”做手作，物尽其用、减少污染、变废为宝，手作品用于直接捐助或变现募资扶助弱势儿童！
挂梯圣诞树DIY
DIY Christmas Ladder Tree
Green Steps
Green Steps will show you how to make and decorate your own eco friendly Christmas tree this season.
All you need are materials found out in nature, your creativity and some wall space to hang it up!
Saturday, December 12, 2020
12月12日 周六 16:00 - 17:00
Sunday, December 13, 2020
12月13日 周日 15:00 - 16:00 / 16:00 - 17:00
Scan QR Code to sign-up
扫二维码注册
Green Steps is an international non-for-profit organization registered in Austria, Europe, which aims to connect people with Nature by designing and facilitating experiential activities that increase respect and understanding for Mother Earth. We teach hands-on natural sciences using the outdoors as a playground and laboratory. We provide families, schools and companies with a personalized solution to develop environmental knowledge.
GreenSteps是一家在欧洲奥地利注册的国际非营利组织，其宗旨是通过设计和促进体验活动来增进人们与自然的联系，以增加对地球母亲的尊重和理解。我们在户外作为游乐场和实验室来教授动手自然科学。我们为家庭，学校和公司提供个性化的解决方案，以发展环境知识。
GREEN CHRISTMAS MARKET
December 17 – 20, 2020
12:00 - 21:00
@ BASE Anfu Road
322 Anfu Road (near Wukang Road)
上海绿色圣诞市集
2020年12月17-20日
12:00 - 21:00
@BASE安福路
上海市徐汇区安福路322号，近武康路
The Green Christmas Market 2020 will open at
BASE Anfu Road from December 17th to 20th!
As
China’s first Christmas market celebrating a sustainable and
compassionate lifestyle, you can shop for presents and gorge on
Christmas goodies until your heart’s content, knowing you are minimizing
your negative impact on our World and actively helping to make
Christmas a time for doing real good.
由Miss Green Plant-based Lab绿蔬蔬和Eco Design Fair共同主办的2020上海绿色圣诞市集(2020 Green Christmas Market)，将于12月17日至20日期间在安福路BASE温暖开启。作为中国首个以绿色潮流为主题的圣诞集市，Green Christmas Market汇聚促进永续生活方式的国际知名品牌及小众本地品牌，希望为上海2020年的圣诞季，带来充满创
意与前沿的节日集市，引领时尚潮流与生态友好相结合的全新消费方式。
The Green Christmas Market will bring together the most exciting sustainable mega brands with exceptional local brands to create a festive market with unique gifts and tastes.
Specially designed Christmas burgers served from Beyond Meat’s food truck
Creative Chinese cuisine crafted by Beyond Pork
Festive hot vegan drinks from Oatly
Christmas mulled wine prepared by Rawson's Retreat
The Christmas Pet Barn for cute animal adoption
Live Christmas songs and carols performances
Christmas local crafts & gift inspirations
由全球植物性肉类先锋品牌Beyond Meat带来的高科技植物基牛肉汉堡
全新产品别样猪肉制作的创意中式美食
瑞典燕麦奶品牌Oatly现场制作的节日热饮
畅饮绿蔬蔬与TWE集团旗下的Rawson’s Retreat洛神山庄合作烹制的圣诞热红酒
免费获得来自童话之境北欧的Jordan环保牙刷及个护用品
小众永续时尚品牌
本地健康节日美味
So,
check off your holiday gift list, decorate your home with fresh
seasonal florals and scents, discover new eco fashion trends, open your
heart to animal welfare and receive a free gift of an eco-friendly
Jordan toothbrush with oral care, for that perfect festive smile.
The Green Christmas Market will delight you each day with surprise free gifts, free tastes of Christmas and a specially designed mug to take home, with your first mulled wine purchase.
Do
not miss this opportunity to get into the festive spirit, support local
craft brands, discover the latest trends in plant-based food, play with
adorable pets and sing along to your favourite carols, while knowing
your festive fun is doing good for our community and our planet.
更令人期待的是，Beyond Meat别样肉客将携手OATLY噢麦力，在Green Christmas Market出售以循环利用为设计理念的特别联名系列。系列单品包括：杯子、餐盘和印有特别定制图案的手帕。每件单品都重新定义了一次性物品的固有概念，将其革新为兼具循环利用、更可持续、更美观的产品！
快来17-20号，每天中午12点到晚上9点，在安福路BASE的Green Christmas Market！在温暖的氛围里庆祝节日的喜悦，为你的圣诞节找到最创意有趣的礼物和装饰，体验时尚先锋的植物基生活方式，支持本地环保品牌，为我们赖以生存的生态环境传递关心与爱！
68 RMB EARLY BIRD TICKETS
*includes free Christmas mug and mulled wine
available only until Dec 16
88 RMB REGULAR TICKETS
早鸟票68元
包含可以带回家的市集定制马克杯、
免费热红酒及多种植物基美食！
现场票88元
*12岁以下孩子可在成人陪同下免费入场。
线上早鸟票购买链接（12月16日前购买）